-
1 система переключения передач
Русско-испанский автотранспортный словарь > система переключения передач
-
2 рычаг переключения передач
mango de bola de palanca de mando, manija de cambio. palanca de cambio, palanca de cambio de velocidades, palanca de controlРусско-испанский автотранспортный словарь > рычаг переключения передач
-
3 традиционный способ переключения передач во время свободн
General subject: friction shifting (В отличие от индексной системы переключения передач велосипедист должен уметь самостоятельно определять положения рычага манетки при переключении с одной звёздочки на другую)Универсальный русско-английский словарь > традиционный способ переключения передач во время свободн
-
4 механизм переключения передач
mecanismo de cambio de marcha, mecanismo de cambio de velocidadesРусско-испанский автотранспортный словарь > механизм переключения передач
-
5 рычаг переключения передач
Русско-английский синонимический словарь > рычаг переключения передач
-
6 механизм переключения передач
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм переключения передач
-
7 индексная (фиксированная) система переключения передач
Универсальный русско-английский словарь > индексная (фиксированная) система переключения передач
-
8 индексная система переключения передач
Bicycle: (фиксированная) Shimano index system (точность переключения в такой системе независит от опыта велосипедиста)Универсальный русско-английский словарь > индексная система переключения передач
-
9 Втулка с внутренним планетарным механизмом переключения передач
Bicycle: internal gear hub (Сейчас выпускаются втулки на 3, 4, 5, 7 передач)Универсальный русско-английский словарь > Втулка с внутренним планетарным механизмом переключения передач
-
10 автомат для переключения передач
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для переключения передач
-
11 автоматическая программа переключения передач
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая программа переключения передач
-
12 механизм для переключения передач
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для переключения передач
-
13 педаль переключения передач
nauto. Fußschalthebel (коробки передач мотоцикла), (мотоцикла) SchaltpedalУниверсальный русско-немецкий словарь > педаль переключения передач
-
14 рычаг переключения передач
n1) eng. Getriebeschalthebel2) railw. Getriebeumschalthebel3) auto. Gangschalthebel (в коробке передач), Geschwindigkeitshebel, Getriebehandhebel, Schalthebel, getriebeschalter, GanghebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг переключения передач
-
15 педаль переключения передач
( коробки передач мотоцикла) FußschalthebelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > педаль переключения передач
-
16 педаль переключения передач
( коробки передач мотоцикла) FußschalthebelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > педаль переключения передач
-
17 блокирующее устройство для рычага переключения передач
Dictionnaire russe-français universel > блокирующее устройство для рычага переключения передач
-
18 рычаг переключения передач
Geschwindigkeitshebel авто, Getriebeschalthebel, ( в коробке передач) GanghebelRussian-german polytechnic dictionary > рычаг переключения передач
-
19 валик переключения передач
Русско-английский военно-политический словарь > валик переключения передач
-
20 картер механизма переключения передач
Русско-английский военно-политический словарь > картер механизма переключения передач
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Коробка переключения передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены передач, коробка переключения передач, КП, КПП,… … Википедия
автоматическая коробка переключения передач — авто автоматическая коробка переключения передач, в которой передачи сами переключаются при достижении определенной скорости, т.е. в авто есть только две педали: тормоз и газ … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
механизм переключения передач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gear control … Справочник технического переводчика
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Секвентальная коробка передач — Секвентальная коробка передач (от англ. sequence последовательность, англ. sequential manual gearbox) коробка передач, допускающая только последовательное их переключение. От коробки передач классического типа… … Википедия
Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены … Википедия
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
Преселективная коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… … Большой энциклопедический политехнический словарь